Sjukvård
För akutsjukvård, radiologi, intensivvård, kvinnohälsa, kirurgi, tandvård, internmedicin, vaccination, fysioterapi, neurologi med mera.
Kämpar du med att kommunicera med vårdtagare som talar ett annat språk? Care to Translate är en pålitlig medicinsk översättningsapp som hjälper vårdpersonal att kommunicera säkert på över 130 språk.
.png)
_logo225.png){kind=logo}
röstöversättning i realtid
verifierade översättningar
ingen patientdata lagras
offline-läge
För omvårdnad, arbetsterapi, hemsjukvård med mera.
För läkarutbildningar, sjuksköterskeutbildningar eller barnmorskeutbildningar.
Bygg förtroende, öka deltagandet och samla in tillförlitlig data.
För alla områden där du behöver pålitliga, verifierade och standardiserade översättningar.
Care to Translate hjälper till att överbrygga språkbarriärer när tolkar inte är tillgängliga. Använd det verifierade frasbiblioteket eller kommunicera med hjälp av realtidsöversättning på över 130 språk.
Använd tusentals medicinskt verifierade fraser för att spara tid vid rutinvård.
Tala fritt på över 130 språk – utan att lagra någon data.
Koppla tolktjänster till appen, vilket ger personalen snabb tillgång till mänsklig support vid behov.
Dela dina kontaktuppgifter för att börja använda appen. Välj ditt vårdområde och upptäck spellistor som är utformade för att passa dina dagliga rutiner.
Ökad flexibilitet för översättning inom förlossningsvården
Förbättra vårdkvaliteten i hela kommunen
Sparar värdefull tid på akutmottagningen
"Med appen kan vi kommunicera enkla instruktioner på några sekunder, vilket sparar värdefull tid jämfört med att ordna telefonbaserad översättning."
kommer snart!
Vi expanderar och japanska är nästa språk som kommer till appen – vilket stöder säkrare och tydligare kommunikation. Skriv upp dig nu för att få veta när det blir tillgängligt!
Vad är Care to Translate?
Care to Translate är en digital medicinsk översättningsapp som vårdpersonal och patienter kan använda för att kommunicera med varandra. Den fungerar som ett frasbibliotek där du kan översätta medicinska fraser till och från 47 olika språk. Översättningarna finns tillgängliga i både text- och ljudformat. Du kan komma åt översättaren på din mobila enhet, surfplatta eller dator.
Kan jag få en demo?
Självklart! Fyll i formuläret så kontaktar vi dig och bokar en tid för en demo.
Översätter appen i realtid?
Ja, appen innehåller en valfri funktion för realtidsöversättning, tillgänglig som ett tillägg till frasbiblioteket. Medan frasbiblioteket är manuellt översatt och noggrant verifierat för medicinsk, kontextuell och kulturell korrekthet, förlitar sig realtidsöversättningen på maskinöversättning, och dessa resultat inte är verifierade.
Är Care to Translate säkert?
Ja. All data som samlas i Care to Translates databas är anonym och kan inte kopplas till specifika personer eller användare.
Vill du veta mer om Care to Translate, boka en demo, be om referenser eller få mer information om våra medicinska översättningar. Kontakta oss via formuläret eller ring oss direkt.
Om du är vårdpersonal eller vårdtagare kan du läsa mer och ladda ner vår app här.
Inom sjukvården kan språkbarriärer leda till allt från lättvindiga missförstånd till allvarliga risker för patienterna. För att överbrygga dessa klyftor har många organisationer vänt sig till detta pålitliga digitala översättningsverktyg.
Läs mer
Ni har frågat - vi har lyssnat! Vi är glada över att kunna meddela att japanska är nästa språk som läggs till i vårt verifierade frasbibliotek i Care to Translate .
Läs mer
Care to Translate har tilldelats den prestigefyllda utmärkelsen Red Dot Award 2025 i kategorin Brands & Communication för sin innovativa och användarvänliga flerspråkiga app för medicinsk översättning.
Läs mer